From Servers to Summits: Lessons IT Experts Learn in the Wild